نقابات العمل فى المواجهة


Warning: Illegal string offset 'single_featured_image' in /home/oocupied/public_html/site/wp-content/themes/confidence/content-single.php on line 71

Foley Square, October 5. Photo: Jen Ross

قد أيدت نقابات ومنظمات العمل عبر أرجاء مدينة نيويورك والولايات المتحدة كلها ”احتلال وول ستريت“، مع وعد بالدعم المستمر والوقوف خلف ”حركة ال-99%“. وفي ما يلي مقتطفات من خطابات التضامن التى أرسلتها تلك النقابات:

النقابة المحلية 100 لعمال النقل المحلي

النقابة المحلية 100 لعمال النقل المحلي تحيي شجاعة الشباب فى وول ستريت الذين يتظاهرون بحماسة رهيبة دفاعاً عما وقفنا في سبيله منذ وقت طويل :أن التضحية المشتركة التى يعظنا بها مسؤولو الحكومة تبدو إلى حد بعيد أنها طريق ذو اتجاه واحد. العمال والمواطنون العاديون هم من يقدمون كل التضحيات، بينما رجال الأعمال الذين دمروا اقتصادنا لا يواجهون أدنى عقوبة، بل تزيد قيمة أوراقهم المالية ومكافآتهم.

يواجه الشباب مستقبلاً مظلماً فيه معدلات بطالة عالية ووظائف بالحد الأدنى للأجور. ويواجه عمال القطاع العام محافظين وحكاماً يطالبون بتخفيضات ضخمة على المرتبات والفوائد أو يسرَّح آلاف العمال. هذه ليست مساومة. هذا ابتزاز.

نحن ندعم المحتجين فى وول ستريت وهدفهم لتحقيق العدالة الاجتماعية ودعم حق كل أميركي فى الحصول على ما يكفي من وظيفة ورعاية صحية ومعاش تقاعدي.

نقابة متاجر التجزئة والجملة

قد سلّطت حركة ”احتلال وول ستريت“ الضوء على واقع لا يمكن إنكاره: أن جشع الشركات الكبرى هو المسئول عن الإضرار بحياة ملايين من العاملين والعاطلين. تتحكم مجموعة صغيرة من الشركات والمصارف والشركات العابرة للقارات فيما يعادل تريليونات الدولارات من ثرواتنا وأصولنا العامة. هذا المال يجب أن يتم استثماره فى خلق وظائف على نطاق واسع واستخدامه فى إعادة بناء حياة الكثيرين التي دمرها هذا الاستهتار الذى تسبب فى الأزمة المالية العالمية الأخيرة. بعد سماع أكاذيب طبقة ال-1% لمدة طويلة، الرجال والنساء الشجعان الذين يحتلون وول ستريت ينطقون بالحقيقة التى تعرفها جيداً طبقة ال-99% غير المسموعة. لذلك كان هناك صدى واسعاً لرسالتهم تلك.

هم يعرضون المنظور الواضح، والذى نادراً ما يجذب هذا القدر من الاهتمام، والذى يشترك فيه ملايين من الناس العاديين، وليس فقط النشطاء والنقابيين: لا يجب أن تتحكم وول ستريت فى اقتصادنا أو ديموقراطيتنا أو حياتنا.

النقابة الوطنية المتحدة للممرضات

النقابة الوطنية المتحدة للممرضات، أكبر نقابة مسجلة للممرضات العاملات فى أمريكا والتي تمثل 170000 ممرضة مسجلة، تعلن دعمها وتضامنها مع الاحتجاجات والمسيرات المستمرة ل”احتلال وول ستريت“. نحن نحيي الالتزام والوعي والتضحية التي أبرزتها تلك الحشود الغفيرة من الطلبة وأعضاء النقابات ورجال الدين وغيرهم كثيرون من مختلف مسارات الحياة والذين تجمعوا لوضع مسئولية آلام أمريكا فى مكانها الصحيح بصوت واضح وعال.

وول ستريت تسببت فى الأزمة المالية ونحن معكم في المطالبة بأن تعيد وول ستريت أموالنا إلينا. كممرضات فإن شعارنا فى هذه المعركة بسيط: ”عالج أميركا. اجعلوا وول ستريت تدفع الثمن! “

عمال الصناعة فى العالم

إن اللجنة العامة للدفاع التابعة ل”عمال الصناعة فى العالم“ تعلن تضامنها مع إخواننا وأخواتنا الشجعان فى حركة ”احتلال وول ستريت“. كما نعلن استنكارنا ورفضنا للتخويف والتحرش والوحشية التى أظهرتها شرطة نيويورك. فتكشف تصرفات الشرطة بوضوح الطبيعة الحقيقة لوول ستريت والرأسمالية. نحن ندعو كل الذين لا يزالون يحتفظون بالحس الإنساني أن يظهروا دعمهم للطبقة العاملة برفضهم الانخراط فى هذا الإسكات القاسي للمعارضة. لقد تأثر الجميع بتقلبات الرأسمالية والعولمة وأسواق الأسهم إلا أؤلائك الذين يزدادون ثراءاً عن طريق تعزيز التفاوت بين كل العمال من خلال الكوارث الاقتصادية المخططة. نحن ندعم كل زملائنا العمال الشجعان الواقفين فى الخطوط الأمامية لهذا الاحتلال فى جميع أنحاء الولايات المتحدة وفي المعارك المشابهة حول العالم.

نحن ندرك أن القوى الاحتلالية الحقيقية هى الطبقات الحاكمة الغنية ومؤسساتهم والدول التى تضفي شرعية على قوتهم تلك. وأما قوات الجيش والشرطة الذين يحمون نفوذ وثروة سادتهم، فهم مذنبون بنفس قدر سادتهم. فقط بالاتحاد والوقوف معاً كطبقة نستطيع استعادة شوارعنا وأماكن عملنا.

الاتحاد الأميركي للموظفين الحكوميين على مستوى الولاية والمقاطعة والبلدة 

(التابع لاتحاد العمل الأميركي ومجلس المنظمات الصناعية)

رسالة واضحة تُوجَّه الآن إلى وول ستريت: الأولوية الأولى هي إعادة بناء حياة المواطنين العاديين، وليس تغذية نفوذ مدراء الشركات الكبرى والسياسيين الذين يكونون في مكان دُماهم.

نحن نعلن تضامننا مع المحتجين على جشع وول ستريت. فإن الاقتصاد الذى دمر حياة الكثيرين وأذهب وظائفهم وترك ملايين الأمريكيين بلا مأوى وبلا أمل هو خطأ المصارف التى تقامر بمستقبلنا. وإن سعيهم المستهتر للمكسب، على حساب سعى العائلات الأمريكية العاملة لتحقيق الحلم الأميركي، يجب أن يتوقف.

النقابة الدولية للعمال فى أميركا الشمالية

إن الأصول الأميركية الأكثر قيمة ليست وول ستريت، بل الطبقة العاملة. ولكن على الرغم من هذا، ففى أميركا اليوم، يكون ملايين من الطبقة العاملة بلا وظائف ويفقدون منازلهم وآمالهم وأحلامهم.

فى نفس الوقت تحصل الشركات الكبرى على أرباح قياسية والأكثر ربحاً بينها لا يدفع أية ضرائب أصلاً، مما يؤدي إلى زيادة نقل الثروات من يد الطبقة العاملة والوسطى إلى أيدى الأغنياء… ووول ستريت هي ما تسببت فى الأزمة العالمية ولكن لا تزال الشركات الكبرى تحاول إجبار الطبقة العاملة على دفع ثمن الأزمة. إذاً، يكون الطريق الوحيد لرد هذا الاعتداء هو تقوية النقابات وبناء الحركات مثل “احتلال وول ستريت“.

نقابة عمال السكك الحديدية فى الولايات المتحدة وكندا

هؤلاء الشباب يتحدثون نيابة عن الأغلبية العظمى من الأمريكيين المحبطين من السماسرة والمصرفيين الذين حققوا أرباحاً طائلة على أكتاف الناس الذين يعملون بجدية… ونظراً إلى أن ركاب السكك الحديدية دفعوا بزيادات قياسية فى تعريفة الركوب وتخفيضات قياسية للخدمات فى المقابل، فكيف يجرؤن على مطالبتنا بتدليل الأغنياء بينما يفقد الفقراء هذه الخدمات ويصبح الملايين فقراء؟ يخطط الأمريكيون فى النقابة إلى تكثيف دعمهم عن طريق المشاركة فى أحداث ”احتلال“ مشابهة فى كل أنحاء البلاد.

النقابة المتحدة لعمال الحديد

نقابة عمال الحديد، أكبر نقابة صناعية فى أميركا الشمالية والتي تضم 1.2 مليون عضو متقاعد وعامل، تعلن تضامنها ودعمها القوي لاحتلال وول ستريت. إن الرجال والنساء الشجعان، والكثير منهم شباب دون وظائف، المستمرين فى التظاهر على مدار الساعة فى الثلاثة أسابيع الماضية فى مدينة نيويورك، يتحدثون نيابة عن الكثير فى عالمنا. لقد سئمنا من جشع وفساد وغطرسة الشركات الكبرى والتي سببت آلاماً لعدد كبير جداً من الناس ولوقت طويل جداً.

وقد وقفت نقابتنا وحاربت قادة المال والأعمال الذين يعززون مصالح وول ستريت فوق مصالح الناس العاديين. نحن نعلم عن قرب الدمار الذى يلحق بالاقتصاد المعولم حيث تتم التضحية بالعمال وعائلاتهم وبيئتهم ومستقبلهم من أجل أن تربح القلة الغنية نقوداً أكثر نتيجة عمل الجميع ما عدا هي.

هذه المادة متوفرة أيضا في: الإنجليزية, الفرنسية, الأسبانية, التركية


Warning: Illegal string offset 'author_box' in /home/oocupied/public_html/site/wp-content/themes/confidence/content-single.php on line 95