NYC: Ocupemos juntos

love you

En más de 2 semanas, en más de 40 ciudades han surgido movimientos populares en solidaridad con el esfuerzo de ocupar Wall Street. Estos movimientos asombrosos reúnen experiencias y talentos diversos para trabajar juntos para tratar de minimizar, sino abolir, la influencia excesiva de las multinacionales en el gobierno. Twitter, Facebook y YouTube evidencian una participación y emoción profundas que llegaron para quedarse. Este movimiento popular sirve como contraste al politiqueo del Congreso, en el que las soluciones, cuando se decide alguna, no entran en vigor hasta 1 o 2 años. Muchos sienten la esperanza de que un cambio real surgirá de este movimiento sin líderes en el que la gente deja sus casas para ocupar sus comunidades.

En Nueva York, hemos visto la generosidad de muchas personas anónimas pasando por Liberty Plaza con donaciones de comida, suministros médicos, tiendas de acampar y sacos de dormir. Esta solidaridad no es única en NYC. En Chicago, manifestantes han informado sobre la misma solidaridad en la ocupación que se desarolla a las afueras de la reserva federal.

Hay reuniones para inciar un movimiento de ocupación a nivel nacional en octubre; la lista de ciudades que se han apuntado es ya alucinante y sorprendente. San Diego. Las Vegas. Omaha. Boston. San Francisco. Philadelphia. Kansas. DC. Tampa. Denver. Pittsburgh. Buffalo. Charlotte. Richmond. Austin. Salt Lake City. Miami. Y cada día se apuntan ocupaciones nuevas. Si los ocupantes no consiguen respuestas ni soluciones por parte del gobierno y a través del voto, lo harán a través del poder de su presencia en “sitios inconvenientes”.

Estamos al principio de un cambio monumental en este país, y en el mundo. El sistema no se cambiará por si solo. Depende de nosotros: nuestros cuerpos en la calle, nuestro talento al trabajar, nuestra pasión dando vida. El cambio sistémico necesita algo más que “manifestantes” y “activistas.” Te necesita. A tu familia. A tus amigos. A tus vecinos. A todos nosotros. Ahora.


Por Michael Levitin, Grim y Jed Brandt
Traducido por Sara Gozalo

Este artículo también está disponible en: Inglés, Francés, Árabe, Rumano, Turco

Sobre el autor:

. Follow him on Twitter / Facebook.